• HOME
  • 질문과 답변

질문과 답변

카테고리영역
검색영역
검색
  • 사전 정보가 유출되지 않고 비밀을 유지하고 싶은 프로젝트인 경우

    외국인 성우부터 녹음 참여스탭의 서명이 들어간 비밀유지계약서 NDA(Non-Disclosure Agreement)

    를 제공해 드리며 철저한 비밀이 보장됩니다.

    twitter

  • 저희 녹음실과 성우의 실수로 잘못 녹음된 부분은 100% 재녹음이 가능합니다.

    단지, 처음 문서와 단어나 문장이 바뀌었을 경우는 별도의 최소비용을 지불하셔야 재녹음이 가능합니다.



    성우별로 2-3일이내에 1-2문장의 경우는 무료로 재녹음이 가능할수도 있으니 문의 주시면, 성우문의 후

    답변 드리겠습니다.

    twitter

  • 홈페이지에 업로드 되지 않은 성우들도 있습니다.

    원하시는 언어의 성우가 홈페이지에 없을 경우에는 별도 문의해 주세요 ?

    (ex)영어,베트남어,이탈리아어, 독일어 등

    twitter

  • 성우비용은 기본 100단어,100자(중국어나 일본어의 경우)당 35,000원, 45000원으로 책정되어 있고,

    게임,드라마,영화 보이스 액터 등의 프리미엄 성우는 최저 55,000원부터 최대 200,000원까지의 성우로 나누어져 있습니다.

    500단어나 500자(중국어,일본어의 경우)가 넘으면 추가 할인되며, 번역-검수-녹음을 함께 신청하셔도 추가 할인 됩니다.

    자세한 비용은 별도 '1:1 문의'를 이용해주세요.

    twitter

  • 광고,드라마,영화,게임,애니매이션만을 녹음하는 연기자 이거나 목소리 연기 경험이 많은 현지 전문적인 보이스 액터입니다.  

    100단어(혹은 100자) 기준 대부분 55000원-99000원 선이며 성우에 따라 상업적 사용 비용이 추가 됩니다.

    twitter

  • 결제일기준으로 보통 3-4일 소요되며, 성우에 따라 4-5만원 추가시 24시간 서비스가 제공 됩니다. 

    (성우 스케쥴을 확인해 봐야 하니 사전에 꼭 문의해주세요)

    twitter

  • 대부분의 성우는 한 번 녹음을 원칙으로 하기때문에,사전에 주의해야 할 발음(한국식발음 또는 약어발음등)을

    녹음 전 알려주세요.

    그리고, 녹음 시 참고할수 있는 레퍼런스 영상이나 음성을 주시면 성우가 원하시는 형태에 가까운 녹음이 가능합니다.

    twitter

  • 저희 하이보이스팀은 홍보영상부터, 어학, 게임, 앱, 애니메이션등 다양한 외국어 성우 작업을 해왔습니다. 

    그 덕분에 저희는 원어민 성우에 있어 최고의 캐스팅 디렉터라고 할수 있습니다. 

    컨텐츠와 비용을 고려한 최고의 성우를 큐레이션해 드릴수 있으니 편하게 "1:1 문의"를 이용해주세요.  

    twitter

  • 물론 상업적으로 사용이 가능합니다. 성우에 따라 천차만별이긴 하지만, 

    일반적인 광고,게임,애니메이션, 드라마,영화등은 성우에 따라 4-5만원의 상업적 사용비용이 발생합니다.

    해당 성우의 사인이 들어간  "Commercial use Sheet" 를 제공해 드릴수 있습니다.

    twitter

  • 녹음은 성우에 따라 국내 또는 국외 현지 녹음실에서 진행됩니다.

    twitter

  • 하이보이스는 빠르고 합리적인 서비스 제공을 위해 녹음실 방문 디렉션 서비스를 제공하지 않습니다.

    원하시는 디렉션 부분은 레퍼런스를 보내주시면, 2-3개의 다른 스타일의 녹음 서비스로 대체해드립니다.

    twitter

  • 네 모든 작업이 가능합니다.



    저희는 극영화 연출과 드라마 편집 경험을 가지고 있는 스탭을 통해 더빙 작업을 진행하며,

    국제 영화제 기술팀경험으로 더욱 정확한 타이밍의 자막스포팅 서비스를 제공합니다.



    일반적인 홍보영상, 영화, 드라마, 애니메이션 모든 영상물의 싱크 작업이 가능하니 별도 문의 주세요.

    twitter

  • 모든 성우작업이 가능합니다.

    단, 어린이 성우 같은 경우 집중도가 떨어져서 긴 문장녹음은

    어린이 목소리를 낼수 있는 성인성우를 추천해 드립니다.

    twitter

처음 이전 1 끝


최근본 상품 (0)

    배송정보
    배송조회를 하시려면 송장번호를 클릭하세요
    배송조회
    상품명
    주문번호
    택배사
    송장번호